Veelgestelde vragen

Wat is de EUL (End User Layer)?

De EUL is een intuïtieve, bedrijfsgerichte weergave van de relationele database waarin termen worden gebruikt die voor u vertrouwd en eenvoudig te begrijpen zijn. De EUL houdt u buiten de complexiteit die gewoonlijk samenhangt met databases. Hierdoor kunt u zich richten op zakelijke kwesties in plaats van gegevenstoegangskwesties.

De Discoverer beheerder maakt de EUL aan zodat u tijdens het gebruik van Discoverer een gebruiksvriendelijke weergave van de database krijgt.

Wanneer Discoverer voor het eerst een publieke verbinding gaat gebruiken, geeft de Discoverer beheerder een EUL voor u op. Wanneer u een eigen verbinding aanmaakt, selecteert u zelf de EUL of u accepteert de u toegewezen standaard-EUL (zie Hoe kan ik inloggegevens in een Discoverer verbinding aanmaken en opslaan? voor meer informatie).

Wat zijn database-accounts?

Voor het gebruik van Discoverer hebt u een database-account nodig waarmee u verbinding kunt maken met Discoverer. U slaat database-accountgegevens in een Discoverer verbinding met EUL- en taalinstellingen op.

Opmerking: als uw organisatie Single Sign-On (SSO) gebruikt (een systeem waarmee gebruikers maar eenmaal hoeven in te loggen om toegang te krijgen tot een groot aantal verschillende applicaties), hebt u ook een SSO-account nodig. Als u niet zeker weet of uw organisatie Single Sign-On gebruikt, neemt u contact op met de Discoverer beheerder. Zie Wat is SSO (Single Sign-On)? voor meer informatie.

Een database-account bestaat uit twee delen:

• Een gebruikersnaam: een korte naam aan de hand waarvan u wordt geïdentificeerd door de database. Bijvoorbeeld: pjansen of marketing.

• Een wachtwoord: een geheime sleutel waarmee u uw gebruikersnaam verifieert. De databasebeheerder maakt een eerste wachtwoord voor u aan. Om de gegevens van uw organisatie beveiligd te houden, moet u aan niemand anders uw wachtwoord doorgeven of uw wachtwoord opschrijven zodat anderen het kunnen lezen (zie Wanneer en waarom moet ik mijn wachtwoord wijzigen? voor meer informatie).

Hoe kan ik inloggegevens in een Discoverer verbinding aanmaken en opslaan?

U maakt inloggegevens in een nieuwe Discoverer privéverbinding aan en slaat deze op als u Discoverer wilt starten met inloggegevens die u eerder niet hebt opgeslagen.

Ga als volgt te werk om inloggegevens in een Discoverer verbinding aan te maken en op te slaan:

1. Open de pagina Verbindingen van Discoverer (zie De pagina Verbindingen van Discoverer Viewer weergeven voor meer informatie).

2. Klik op Verbinding aanmaken om de pagina Verbinding aanmaken: verbindingsgegevens te openen.

   
   Beschrijving van de afbeelding cm_1.gif
   
   

3. Kies het type gebruiker waarmee u verbinding wilt maken:

   • Wanneer u een relationele verbinding wilt aanmaken, selecteert u OracleBI Discoverer in de vervolgkeuzelijst Verbinding maken met.

   • Wanneer u een multidimensionale verbinding wilt maken, selecteert u OracleBI Discoverer voor OLAP in de vervolgkeuzelijst Verbinding maken met.

   • Wanneer u een verbinding wilt aanmaken voor toegang tot gegevens in een Oracle Applicaties omgeving, selecteert u Oracle Applicaties in de vervolgkeuzelijst Verbinding maken met.

4. Voer een verbindingsnaam in aan de hand waarvan u de nieuwe verbinding wilt identificeren in het veld Verbindingsnaam.

   De verbindingsnaam wordt weergegeven in de kolom Verbindingen op de pagina Verbinding maken met Discoverer Viewer.

5. (optioneel) Voer een omschrijving van de verbinding in het veld Verbindingsbeschrijving in.

   Bijvoorbeeld: u kunt de namen van de werkboeken toevoegen die bij de verbinding voor toegang worden gebruikt.

6. Selecteer de taal die u wilt gebruiken in de vervolgkeuzelijst Lokale instelling.

7. Geef de gebruikersnaam, het wachtwoord en de databasegegevens op voor de verbinding die u wilt aanmaken.

   Tip: als u niet zeker weet welke gebruikersnaam, welk wachtwoord en welke databasegegevens u moet invoeren, neemt u contact op met de Discoverer beheerder.

   Opmerking: als u in de vervolgkeuzelijst Verbinding maken met de optie Oracle Applicaties hebt geselecteerd, als SSO (Single Sign-On) van Oracle Application Server actief is voor Discoverer en als de vervolgkeuzelijst Verbindingen ondersteund (ingesteld in het beheerscherm van Oracle Application Server) op TRUE is ingesteld, wordt in Discoverer alleen het veld Database weergegeven. De gebruikersnaam en het wachtwoord (indien vereist) moeten op de volgende pagina's worden geselecteerd of ingevoerd.

8. Sla de gegevens op door als volgt te werk te gaan:

   • Klik op Toepassen om de ingevoerde gegevens op te slaan en terug te keren naar de lijst met verbindingen.

   • Klik op Toepassen en verbinden om de ingevoerde gegevens op te slaan en Discoverer Viewer te starten met de opgegeven inloggegevens.

   Opmerking: als u in de vervolgkeuzelijst Verbinding maken met de optie Oracle Applicaties hebt geselecteerd, als SSO van Oracle Application Server actief is voor Discoverer en als de waarde in Verbindingen ondersteund (ingesteld in het beheerscherm van Oracle Application Server) op TRUE is ingesteld, wordt in Discoverer de pagina Gebruikersnaam selecteren of Gebruikersnaam en wachtwoord invoeren weergegeven.

9. Als u in de vervolgkeuzelijst Verbinding maken met de optie Oracle Applicaties hebt geselecteerd, gaat u als volgt te werk:

   1. Selecteer een gebruikersnaam (als het zaklamppictogram wordt weergegeven) of voer een gebruikersnaam in het veld Gebruikersnaam in.

      Opmerking: het veld Gebruikersnaam wordt alleen weergegeven voor een SSO-gebruiker aan wie meerdere Oracle Applicaties gebruikersnamen zijn gekoppeld, of voor niet-SSO-gebruikers van Oracle Applicaties.

   2. Voer in het veld Wachtwoord een wachtwoord in (dit veld wordt niet weergegeven voor een SSO-gebruiker als u een gebruikersnaam hebt geselecteerd met behulp van het zaklamppictogram).

   3. Klik op Toepassen om de opgegeven gegevens op te slaan.

10. Als u Oracle Applicaties hebt geselecteerd in de keuzelijst Verbinding maken met en de gebruiker over meerdere Oracle Applicaties autorisaties beschikt, wordt de pagina Oracle Applicaties autorisatie selecteren weergegeven. Ga als volgt te werk:

    1. Selecteer een autorisatie in de vervolgkeuzelijst Oracle Applicaties.

    2. Klik op Toepassen om de opgegeven gegevens op te slaan.

11. (alleen voor relationele gegevens) Als met de gebruikersnaam tot meer dan één EUL (End User Layer) toegang wordt verkregen, wordt de pagina Verbinding aanmaken: EUL geopend. Ga als volgt te werk:

    1. Selecteer een EUL in de vervolgkeuzelijst EUL.

    2. Klik op Toepassen om de opgegeven gegevens op te slaan.

    Wanneer u op Toepassen hebt geklikt, wordt de pagina Verbinding maken met Discoverer Viewer weergegeven. De nieuwe verbinding die u hebt aangemaakt, wordt opgenomen in de lijst met verbindingen. Wanneer u Discoverer Viewer wilt gebruiken met de aangemaakte verbinding, klikt u op de naam van de nieuwe verbinding in de lijst Verbinding.

    Wanneer u op Toepassen en verbinden hebt geklikt, wordt Discoverer Viewer gestart en wordt u gevraagd een werkboek en werkblad te selecteren.

Hoe kan ik een Discoverer verbinding bewerken?

U bewerkt een Discoverer verbinding wanneer u de inloggegevens wilt wijzigen die in die verbinding zijn opgeslagen. Bijvoorbeeld: u kunt de gebruikersnaam wijzigen waarmee u Discoverer Viewer start.

Ga als volgt te werk om een Discoverer verbinding te bewerken:

1. Open de pagina Verbindingen van Discoverer Viewer (zie Verbindingen van Discoverer Viewer weergeven voor meer informatie).

2. Selecteer het potloodpictogram in de kolom Bijwerken naast de naam van de verbinding die u wilt bewerken.

   Tip: om te bevestigen dat u de juiste verbinding gebruikt klikt u op Weergeven in de kolom Details om meer informatie over een verbinding weer te geven. Klik op Verbergen om aanvullende gegevens te verbergen.

   De pagina Verbinding bijwerken wordt geopend.

3. Wijzig de verbindingsgegevens desgewenst.

4. Sla de gegevens op door als volgt te werk te gaan:

   • Klik op Toepassen om de ingevoerde gegevens op te slaan en terug te keren naar de lijst met verbindingen.

   • Klik op Toepassen en verbinden om de ingevoerde gegevens op te slaan en Discoverer Viewer te starten met de opgegeven inloggegevens.

5. Als met de gebruikersnaam tot meer dan één EUL (End User Layer) toegang wordt verkregen, wordt de pagina Verbinding aanmaken: EUL geopend. Ga als volgt te werk:

   1. Selecteer een EUL in de vervolgkeuzelijst EUL.

   2. Klik op Toepassen om de opgegeven gegevens op te slaan.

Wanneer u op Toepassen hebt geklikt, wordt de pagina Verbinding maken met Discoverer Viewer weergegeven. De nieuwe verbinding die u hebt aangemaakt, wordt opgenomen in de lijst met verbindingen. Wanneer u Discoverer Viewer wilt gebruiken met de aangemaakte verbinding, klikt u op de naam van de nieuwe verbinding in de lijst Verbinding.

Wanneer u op Toepassen en verbinden hebt geklikt, wordt Discoverer Viewer gestart en wordt u gevraagd een werkboek en werkblad te selecteren.

Opmerkingen

• U kunt alleen privéverbindingen bewerken die u zelf hebt aangemaakt. Openbare verbindingen die de Discoverer beheerder heeft aangemaakt, kunt u niet bewerken.

Hoe kan ik een Discoverer verbinding verwijderen?

U verwijdert een Discoverer verbinding als u inloggegevens definitief wilt verwijderen. Bijvoorbeeld: u kunt een verbinding verwijderen die u niet meer nodig hebt.

Ga als volgt te werk om een Discoverer verbinding te verwijderen:

1. Open de pagina Verbindingen van Discoverer Viewer (zie Verbindingen van Discoverer Viewer weergeven voor meer informatie).

2. Selecteer om het dialoogvenster Bevestiging te openen op het pictogram met de prullenbak in de kolom Verwijderen naast de naam van de verbinding die u wilt verwijderen.

   Hint: om te bevestigen dat u de juiste verbinding verwijdert, klikt u op Tonen in de kolom Details om meer informatie over een verbinding weer te geven. Klik op Verbergen om aanvullende gegevens te verbergen.

3. Klik op de vraag om bevestiging op Ja om de verbinding te verwijderen en terug te keren naar de pagina Verbinding maken met Discoverer Viewer.

Opmerkingen

• U kunt alleen privéverbindingen verwijderen die u zelf hebt aangemaakt. Openbare verbindingen die de Discoverer beheerder heeft aangemaakt, kunt u niet verwijderen.

Wat zijn openbare verbindingen?

Openbare verbindingen zijn Discoverer gebruikersnamen die de Discoverer beheerder heeft aangemaakt. Met openbare verbindingen kunt u Discoverer Viewer starten en werkboeken openen zonder dat u eigen verbindingen hoeft aan te maken.

U kunt openbare verbindingen niet bewerken of verwijderen. Alleen de Discoverer beheerder kan openbare verbindingen aanmaken, bewerken en verwijderen.

Wat zijn door de gebruiker gedefinieerde verbindingen?

Door de gebruiker gedefinieerde verbindingen (ook privéverbindingen genoemd), zijn Discoverer gebruikersnamen die uzelf aanmaakt. U kunt privéverbindingen bewerken en verwijderen. Alleen u hebt toegang tot de privéverbindingen die u aanmaakt en alleen u mag deze bewerken en verwijderen.

Wanneer en waarom moet ik mijn wachtwoord wijzigen?

Normaal gesproken moet u ter beveiliging van de gegevens uw wachtwoord regelmatig wijzigen.

De systeembeheerder geeft aan hoelang u hetzelfde wachtwoord kunt behouden voordat het verloopt. Met andere woorden: hoelang u uw wachtwoord kunt behouden voordat u het moet wijzigen.

Als u Discoverer Viewer start en er wordt om een nieuw wachtwoord gevraagd, weet u dat uw wachtwoord is verlopen. Als u verbinding maakt met Discoverer Viewer, kunt u worden gewaarschuwd dat uw wachtwoord binnen een bepaald aantal dagen zal verlopen. Als u het wachtwoord in deze periode niet wijzigt, wordt u gevraagd een nieuw wachtwoord in te voeren als het wachtwoord verloopt.

Het is ook van belang dat u uw wachtwoord wijzigt als u vermoedt dat iemand anders uw wachtwoord te weten is gekomen.

Hoe kan ik het wachtwoord voor een verbinding wijzigen?

U wijzigt het wachtwoord voor een verbinding als dat wachtwoord:

• is verlopen.

• bijna is verlopen.

• door een andere gebruiker is ontdekt.

Ga als volgt te werk om het wachtwoord voor een verbinding te wijzigen:

1. Open de pagina Verbindingen van Discoverer Viewer (zie Verbindingen van Discoverer Viewer weergeven voor meer informatie).

2. Selecteer het pictogram Bijwerken naast de verbinding waarvoor u het wachtwoord wilt wijzigen.

3. Klik op Databasewachtwoord wijzigen.

4. Voer het huidige databasewachtwoord voor de huidige gebruikersnaam in het veld Wachtwoord in.

5. Voer een nieuw databasewachtwoord voor de huidige gebruikersnaam in het veld Nieuw wachtwoord in.

6. Voer het nieuwe databasewachtwoord voor de huidige gebruikersnaam nogmaals in het veld Wachtwoord verifiëren in.

7. Klik op Voltooien.

   De pagina Verbinding maken met Discoverer Viewer wordt geopend. U kunt Discoverer Viewer nu met de verbinding starten.

Opmerkingen

• Als een van de ingevoerde wachtwoordgegevens ongeldig is, verschijnt er een foutmelding en wordt aangegeven welke waarde moet worden gewijzigd.

Hoe kan ik de EUL (End User Layer) voor een Discoverer verbinding wijzigen?

U wijzigt de EUL (End User Layer) voor een Discoverer verbinding als u wilt dat de verbinding waarmee Discoverer wordt gestart, een andere EUL gebruikt (zie Wat is de EUL (End User Layer)? voor meer informatie).

Ga als volgt te werk om de EUL voor een Discoverer verbinding te wijzigen:

1. Open de pagina Verbindingen van Discoverer Viewer (zie Verbindingen van Discoverer Viewer weergeven voor meer informatie).

2. Selecteer het pictogram Bijwerken naast de verbinding waarvoor u de EUL wilt wijzigen.

3. Voer een geldig wachtwoord voor de Discoverer verbinding in het veld Wachtwoord in.

4. Klik op Doorgaan.

5. Als met de gebruikersnaam voor de huidige Discoverer verbinding tot meer dan één EUL (End User Layer) toegang wordt verkregen, wordt de pagina EUL voor Discoverer verbinding selecteren geopend. Ga als volgt te werk:

   1. Selecteer een EUL in de vervolgkeuzelijst EUL.

   2. Klik op Voltooien.

   De pagina Verbinding maken met Discoverer Viewer wordt geopend. U kunt Discoverer nu met de verbinding starten.

Opmerkingen

• Als met de gebruikersnaam niet tot meer dan één EUL toegang kan worden verkregen, kunt u de standaard-EUL niet wijzigen.

• Als het ingevoerde wachtwoord ongeldig is, verschijnt er een foutmelding en wordt aangegeven welke waarde moet worden gewijzigd.

Wat is SSO (Single Sign-On)?

Single Sign-On is een functie waarmee gebruikers maar eenmaal hoeven in te loggen om toegang te krijgen tot een groot aantal verschillende applicaties.

Wat is het verschil tussen SSO-wachtwoorden en Discoverer wachtwoorden?

Als uw organisatie Single Sign-On gebruikt, is uw Discoverer wachtwoord gescheiden van uw SSO-wachtwoord:

• Met uw SSO-wachtwoord wordt uw SSO-gebruikersnaam geverifieerd.

• Met uw Discoverer wachtwoord wordt uw Discoverer gebruikersnaam geverifieerd.

• Met één SSO-verbinding kunt u verbinding maken met een groot aantal verschillende Discoverer verbindingen.